środa, 3 października 2012

No dobra... Dawno nie było komiksu... 
Za to dawno, dawno temu... - dokładnie w zeszłym roku - był koncert. 
Z którego obiecałam Wam komiks. No i cóż... W końcu nastał ten czas! 
Komiks cudownie odnalazł się, w końcu został skończony i...  Oto jest:


ENG:
1. Jochen Vogel  Poznań 2011
2. <<sounds of the harp>>
3. "Mmmmm.". <<sound of delighted fairy lol>>
4. "And why this Wanda doesn't want the German?" *
    "Yeah.."
5. "Hmm.. Maybe he hasn't got suitable instrument?.."
6. "What ?!.."    "Ha?.."
7. "Haa Haa Haa Haa!" or <<sound of big laugh>>
8. ...  <<silent as a sound of no comment..>>
9. "Gosh.. As you think only about one!.."

* reference to the polish (later version of) legend "About the Wendy who doesn't want the German". More: http://en.wikipedia.org/wiki/Princess_Wanda

CZ:
1.  Jochen Vogel  Poznań 2011
2.  <<zvuk harfu>>
3.  "Mmmm..."
4.  "No a proc tato Wanda Nemca nechtela?" *
     "Ne?.."
5. "Hmm.. Mozna nemel prislusny nastroj?.."
6. "Coze?!" "Ha?.."
7. "Haa haa haa!"
8. ...
9. "Jejda... Vy to vzycky jen na jedno!.."

*odkaz na polskou legendu "O Wande, ktera nechtela Nemca". Vic:
http://cs.wikipedia.org/wiki/Wanda_(krakovsk%C3%A1)

4 komentarze:

  1. Gdyby nie to, że kompletnie nie pamiętam, żebym na jakimś harfiarzu była, to pomyślałabym, że panna z loczkami to ja.

    Fajnie ci wróżka ewoluowała :D Na tym przedostatnim obrazku jest boska!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wróżka w ogóle jest boska... nya ^^

      Usuń
  2. No Ty, Ty... :) W końcu "kiedyś, coś" jakieś apele na temat częstszego pojawiania się w komiksach do mnie zdaje się docierały.. ;) A, że nie pamiętasz.. cóż.. jak to się mówiło: bo to było dawno temu i nieprawda ;)Może dlatego.

    No fakt, ewoluowała.. :)
    Jak się zabiorę w końcu kiedyś za komiks, pod tytułem "Będąc młodym rachmistrzem", to dopiero będą "ewolucje" ;) Ale to "grubsza rzecz".. więc póki co porasta już ze 2 lata mchem i kurzem, w formie scenariusza i szkicu postaci.. :P

    PS A zażalenia co do zabezpieczeń w postach to nie do mnie tylko do szanownych adminów blogspota.. :P

    OdpowiedzUsuń
  3. Smieszne sa te odstajace zauszniki ;)

    koT

    OdpowiedzUsuń